ВикIазив талхъан (Vik’aziv Talkhan) — dalam bahasa Kubachi.
Bahasa Kubachi, yang juga dikenal sebagai Kubachin, adalah anggota rumpun bahasa Kaukasus Timur Laut yang sangat khas, terutama dituturkan di desa pegunungan Kubachi di Republik Dagestan, Rusia. Meskipun secara tradisional digolongkan sebagai dialek yang menyimpang dalam kontinum dialek Dargwa (Dargin), perbedaan kebahasaannya yang besar membuatnya tidak saling dapat dipahami dengan ragam Dargwa lainnya. Banyak ahli bahasa dan lembaga mengakuinya sebagai bahasa tersendiri. Bahasa ini termasuk cabang Dargwik, sejajar dengan bahasa lain seperti Kaitag dan bahasa Dargwa sastra yang baku.
Bahasa Kubachi terkenal dengan kerumitan fonologinya yang luar biasa, dengan inventaris konsonan yang sangat besar, termasuk uvular, faringal, dan hentian glotal. Satu pergeseran fonetik yang unik membedakannya dari ragam Dargwa lainnya: fonem Dargwik asli [r] telah hilang atau beralih menjadi [j], sehingga vokal di sekitarnya memanjang. Seperti bahasa-bahasa lain dalam rumpun Kaukasus Timur Laut, bahasa ini bercirikan morfologi ergatif, yaitu absolutif, dan sistem kelas nomina yang rumit.
Bahasa ini telah mengalami berbagai peralihan. Dari abad ke-13 hingga 1928, keberaksaraan dijaga melalui aksara Ajam, abjad Arab yang dimodifikasi dan disesuaikan dengan fonetik setempat. Satu karya penting, “Madjmu’i”, diterbitkan dalam aksara ini pada 1913. Kini bahasa Kubachi terutama ditulis dengan abjad Sirilik, meskipun penggunaannya dalam sastra resmi masih terbatas karena bahasa Dargin sastra yang baku lebih sering dipakai untuk keperluan resmi.
Di “negeri ajaib bahasa” Dagestan, bahasa Kubachi hidup berdampingan dengan lebih dari tiga puluh bahasa berbeda, termasuk Avar, Lezgi, dan Kumyk. Dalam sejarahnya, medan Kaukasus yang terjal memisahkan komunitas-komunitas ini, sehingga bahasa Kubachi dapat berkembang mandiri meskipun mendapat tekanan dari kekuatan regional di sekitarnya seperti Persia dan Kekaisaran Mongol. Kini bahasa Rusia menjadi lingua franca untuk komunikasi antaretnis, tetapi bahasa Kubachi tetap menjadi lambang penting identitas budaya yang khas orang Kubachi, yang terkenal dengan tradisi berabad-abad mereka dalam kerajinan emas dan persenjataan yang indah.
