
Prabu Anom (ᮕᮢᮘᮥ ᮃᮔᮧᮙ᮪ ) — dalam bahasa Sunda.
Bahasa Sunda (Basa Sunda, ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ) adalah bahasa yang dituturkan oleh lebih dari 40 juta orang di Provinsi Jawa Barat, Indonesia, atau sekitar 15% dari total penduduk Indonesia. Berdasarkan tingginya kemiripan leksikal, bahasa Sunda berkerabat dekat dengan bahasa-bahasa Melayik, serta dengan kelompok bahasa di Kalimantan seperti bahasa-bahasa Dayak Darat atau bahasa-bahasa Kayan–Murik. Kekerabatannya lebih jauh dengan bahasa Madura dan Jawa.

Sepanjang sejarahnya, bahasa Sunda ditulis dengan berbagai sistem tulisan. Dokumen tertua berbahasa Sunda yang diketahui ditulis dengan aksara Sunda Kuno. Setelah kedatangan Islam, aksara Pegon juga dipakai, biasanya untuk keperluan keagamaan. Salah satu varian aksara Jawa, yang disebut Cacarakan, juga dipakai selama sekitar 300 tahun di Jawa Barat. Aksara Latin mulai dipakai setelah kedatangan bangsa Eropa. Pemerintah daerah Jawa Barat dan Banten saat ini mendorong penggunaan Aksara Sunda Baku di tempat-tempat umum dan papan nama jalan.

Edisi ini diterjemahkan oleh Syauqi Stya Lacksana. Ditulis dalam aksara Sunda sekaligus huruf Latin, edisi pertama ini (di atas) tidak diperjualbelikan. Edisi ini hanya dibagikan secara cuma-cuma kepada sekolah dan perpustakaan tertentu di Jawa Barat, dan dilarang keras diedarkan ke luar Indonesia. Meski demikian, tim penerjemahnya telah menyiapkan edisi kedua (di bawah) dengan sampul berbeda, yang dapat diedarkan lebih leluasa.

