ปเรีย็ฮ-อ็อฺง มจัฮ ตู๊จ — dalam bahasa Khmer Surin.
Khmer Surin adalah bahasa orang Khmer Utara (bahasa Khmer: ជនជាតិខ្មែរខាងជើង; bahasa Thai: เขมรเหนือ), yang terkadang juga disebut orang Thai keturunan Khmer (bahasa Thai: ชาวไทยเชื้อสายเขมร).
Orang Khmer sudah hadir di wilayah ini setidaknya sejak masa Kekaisaran Khmer. Setelah runtuhnya Angkor, orang Khmer di kawasan Isan semakin kuat dipengaruhi budaya Thai. Pada abad ke-18, kerajaan Thai secara resmi mencaplok bekas provinsi Kamboja, Surin. Penduduk Khmer di sana pun secara de facto menjadi kawula monarki Thai, dan proses asimilasi budaya yang panjang dan berangsur-angsur dimulai.
