Da Kloa Prinz – dalam bahasa Bavaria.
Bavaria (Bairisch) tergolong Jerman Atas (Oberdeutsch), cabang kontinum dialek Jerman yang membawa pergeseran konsonan Jerman Tinggi sepenuhnya, bukan menyerapnya sebagian seperti dialek Jerman Tengah di utara, menjadikan Bavaria ungkapan terpenuh dan paling selatan dari perubahan bunyi bersejarah itu. Penyimpangan dari Jerman baku cukup dalam sehingga atlas bahasa terancam punah UNESCO sendiri menggolongkan Bavaria bukan sekadar dialek melainkan bahasa tersendiri, terancam punah dengan pasti, dituturkan bukan hanya di sebagian besar negara bagian modern Jerman, Bavaria, tetapi juga, yang cukup mencolok, di hampir seluruh Austria tetangga, termasuk Wina, dan di lembah-lembah berbahasa Jerman di Tirol Selatan (Südtirol) di Italia utara, artinya tutur Bavaria meluap dengan percaya diri melintasi tiga perbatasan nasional modern tanpa banyak peduli di mana pun mereka kebetulan berada.
Kepercayaan diri itu memiliki akar sejarah yang sungguh dalam. Suku Bavaria, Baiuvarii, menyatu pada akhir zaman kuno dari campuran pemukim Germanik dan penduduk Romawi yang tersisa di bekas provinsi Romawi di sepanjang Donau atas, nama mereka sendiri diperkirakan berarti orang Baiahaim, tanah bangsa Boii, menunjuk kembali pada kehadiran Keltik yang lebih awal dan kisah migrasi ke barat yang membentang hingga Bohemia. Dari permulaan abad pertengahan awal itu, Bavaria menikmati keberadaan politik yang luar biasa panjang dan stabil, diperintah terus-menerus oleh dinasti Wittelsbach dari 1180 hingga 1918, lebih dari tujuh abad di bawah satu wangsa penguasa, kesinambungan yang sedikit wilayah berbahasa Jerman lain dapat menandingi dan yang telah meninggalkan orang Bavaria dengan rasa identitas regional yang sangat kuat dan mapan, yang masih banyak ditempatkan dengan nyaman di samping, bahkan kadang di atas, identitas mereka sebagai orang Jerman.
Akibat praktis dari semua ini adalah bahasa lisan yang mungkin sama sekali sulit diikuti pendengar yang tak akrab dengannya, vokalnya didiftongkan, konsonannya didorong lebih jauh daripada yang pernah dilakukan Jerman baku, dan, seperti kebanyakan bahasa Jerman lisan sehari-hari, kala lampau sederhananya sebagian besar ditinggalkan demi kala perfek dalam percakapan biasa. Identitas Bavaria hari ini mengungkapkan dirinya lewat singkatan yang akrab: Lederhosen, Oktoberfest, dan ungkapan setempat yang bangga dan menantang mia san mia, kita adalah siapa kita, namun mungkin rincian yang paling mengungkap adalah yang lebih tenang: Wina, bekas ibu kota kekaisaran yang anggun dari negara yang sepenuhnya terpisah sejak 1918, masih menuturkan ragam Bavaria Tengah (Mittelbairisch) miliknya sendiri, keluarga dialek luas yang persis sama dengan München, pengingat bahwa identitas kebahasaan khusus ini telah menetap di Alpen timur jauh sebelum negara modern terpikir menarik perbatasan di tengahnya.
