Litli Prinsen — dalam bahasa Nynorn.

Nynorn (Norn Baru) adalah bahasa virtual yang diciptakan sebagai upaya menghidupkan kembali Norn, bahasa Skandinavia yang telah punah dan dahulu dituturkan atau dipakai di Kepulauan Utara (Orkney dan Shetland) di lepas pantai utara daratan Skotlandia dan di Caithness di ujung utara daratan Skotlandia. Setelah Orkney dan Shetland dijanjikan kepada Skotlandia oleh Norwegia pada 1468–69, bahasa ini perlahan digantikan Skots. Norn diperkirakan punah pada 1850, setelah wafatnya Walter Sutherland, penutur terakhir bahasa ini yang diketahui.

Bersama Faroe, Islandia, dan Norwegia, bahasa Norn tergolong kelompok Skandinavia Barat, yang memisahkannya dari kelompok Skandinavia Timur yang terdiri dari Swedia, Denmark, dan Gutnia. Meskipun penggolongan ini didasarkan pada perbedaan antarbahasa Germanik Utara pada saat mereka berpisah, ciri-ciri mereka masa kini membenarkan penggolongan lain, yaitu membaginya menjadi kelompok bahasa Skandinavia Kepulauan dan Skandinavia Daratan berdasarkan keterpahaman timbal balik. Dalam sistem ini, Norwegia dikelompokkan bersama Denmark dan Swedia karena selama milenium terakhir ketiganya mengalami perubahan penting, terutama dalam tata bahasa dan leksikon, yang membedakan mereka dari Faroe dan Islandia.

Norn umumnya dianggap cukup mirip dengan Faroe, berbagi banyak ciri fonologis dan gramatikal, dan bahkan mungkin saling dapat dipahami dengannya. Maka ia dapat digolongkan sebagai bahasa Skandinavia Kepulauan.