Daz Prinzelin — dalam bahasa Jerman Tinggi Pertengahan / Mittelhochdeutsch.
Jerman Tinggi Pertengahan (MHG) adalah istilah untuk ragam Jerman Tinggi yang dituturkan dan ditulis antara kira-kira 1050 dan 1350 M. Periode ini ditandai perkembangan kebahasaan, budaya, dan sastra yang besar yang menjembatani peralihan dari Jerman Tinggi Kuno (OHG) ke Jerman Tinggi Baru Awal (ENHG) sekitar abad ke-17, yang akhirnya berkembang menjadi Jerman Tinggi Modern yang dituturkan hari ini.
MHG melanjutkan perubahan fonetik yang dimulai pada periode OHG, termasuk perkembangan lebih lanjut pergeseran konsonan Jerman Tinggi, yang membedakan dialek Jerman Tinggi dari bahasa Germanik Barat lain. Panjang vokal dan diftong juga mulai lebih menyerupai bunyi yang ditemukan dalam Jerman Tinggi Modern.
MHG menyaksikan penyederhanaan sistem infleksi OHG, meski masih mempertahankan sistem deklinasi yang rumit untuk nomina, pronomina, dan adjektiva, serta konjugasi untuk verba. Sistem kasus (nominatif, akusatif, genitif, datif) tetap dipakai, tetapi pembedaan antara beberapa bentuk mulai terkikis.
Periode MHG ditandai pertumbuhan leksikon, termasuk adopsi kata pinjaman dari Latin, Prancis, dan bahasa lain akibat meningkatnya kontak budaya dan ekonomi. Periode ini juga menyaksikan perkembangan bahasa hukum dan administrasi yang lebih baku.
Sastra MHG mencerminkan beragam dialek, tetapi kelompok dialek utamanya serupa dengan OHG: Alemanik, Bavaria, Franconia, dan Saxon (Saxon Atas). Periode Jerman Tinggi Pertengahan tidak memiliki bahasa baku dalam arti modern, tetapi bahasa sastra Jerman Tinggi Pertengahan, yang dipakai dalam puisi dan sastra, didasarkan pada bentuk supradialek yang terutama bersumber dari dialek Jerman Atas.
Periode Jerman Tinggi Pertengahan menonjol karena peningkatan besar jumlah karya tulis, termasuk teks hukum, tulisan keagamaan, dan yang terpenting, mekarnya sastra Jerman abad pertengahan. Karya sastra penting mencakup:
- Nibelungenlied: Puisi epik yang menjadi landasan sastra Germanik
- Karya Walther von der Vogelweide dan Wolfram von Eschenbach, yang termasuk penyair dan minnesinger terpenting di dunia berbahasa Jerman abad pertengahan
- “Tristan” karya Gottfried von Strassburg, bagian dari tradisi sastra Arthurian
- “Gesta Romanorum”, kumpulan anekdot dan kisah yang sangat populer di seluruh Eropa abad pertengahan
Periode MHG sangat penting bagi perkembangan bahasa dan sastra Jerman. Ia masa perubahan kebahasaan dan upaya pembakuan, serta pertukaran budaya yang berarti dengan wilayah tetangga. Capaian sastra periode ini meletakkan fondasi bagi perkembangan sastra Jerman berikutnya dan memengaruhi pembentukan bahasa Jerman baku pada abad-abad sesudahnya.
