Da Kloane Prinz – dalam dialek Austria Atas.
Jerman Austria Atas, juga dikenal sebagai dialek Oberösterreich, adalah kelompok dialek Jerman Atas yang dituturkan di negara bagian Oberösterreich (Austria Atas). Ia bagian dari kelompok dialek Bavaria yang lebih luas, yang juga mencakup dialek yang dituturkan di Bavaria (Jerman), sebagian besar Austria, dan Tirol Selatan di Italia. Keragaman kebahasaan dalam Austria Atas sangat besar, dengan variasi dialek bukan hanya dari satu wilayah ke wilayah lain, tetapi kadang bahkan dari satu desa ke desa berikutnya.
Seperti dialek Bavaria lain, dialek Austria Atas memiliki sejumlah ciri fonetik yang membedakannya dari Jerman baku. Ini mencakup pemakaian diftong yang mungkin berbeda dari Jerman Tinggi dan bunyi konsonan yang khas. Pelafalan vokal dan konsonan dapat sangat bervariasi dalam kelompok dialek ini. Struktur gramatikal dialek ini dapat berbeda cukup jauh dari Jerman baku. Ini mencakup pemakaian konjugasi verba yang berbeda, pembentukan jamak, dan pemakaian bentuk kasus tertentu yang tidak ada dalam Jerman baku. Dialek ini memiliki leksikon kaya berupa kata dan ungkapan yang khas wilayah itu atau dibagi dengan dialek Bavaria lain. Banyak istilah ini berkaitan dengan adat setempat, praktik pertanian, dan ciri alam wilayah itu.
