Lo Pitit Prinço — dalam dialek Vaud.
Vaud (Vaudois) merujuk pada dialek Franco-Provençal (juga dikenal sebagai Arpitan) dan Prancis yang dituturkan di Kanton Vaud, di bagian barat Swiss. Vaudois bagian spektrum lebih luas dialek Arpitan yang secara historis dituturkan di wilayah-wilayah yang kini bagian Prancis, Italia, dan Swiss. Serupa bahasa dan dialek regional lain di wilayah ini, Vaudois mengalami berbagai tingkat pengaruh dari Prancis baku, mencerminkan warisan kebahasaan yang kompleks dan dinamika bahasa yang terus berlangsung di wilayah itu.
Dialek Arpitan Vaud menunjukkan ciri fonologis, gramatikal, dan leksikal unik yang membedakannya dari Prancis baku maupun dialek tetangga. Ciri-ciri ini mencakup bunyi vokal tertentu, pola konjugasi verba, dan kosakata yang memuat kata-kata yang tidak ditemukan dalam Prancis baku.
Karena Prancis adalah bahasa resmi Kanton Vaud dan dipakai dalam pendidikan, pemerintahan, dan media, dialek Vaud sangat dipengaruhi Prancis. Ini menyebabkan pergeseran bahasa tingkat tertentu, dengan banyak penutur dwibahasa atau lebih memilih Prancis dalam konteks formal dan publik.
Di dalam Kanton Vaud, mungkin ada variasi dialek Vaud yang dituturkan di berbagai daerah, mencerminkan tradisi kebahasaan lokal serta pengaruh migrasi dan pola komunikasi.
